译文
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故(gu)园的音讯又有谁可以传达呢?
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
没到东(dong)山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
男女纷杂交(jiao)错着坐下(xia),位子散乱不分方向。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
拿起白玉拨(bo)子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧(jian),清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
284. 归养:回家奉养父母。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
112、过:过分。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。