译文
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
玉炉散发(fa)着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一(yi)片寒凉。
走长途的时间很紧,没有(you)时间拄着杖爬上高崇的山岭。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多(duo)是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫(fu)老妻,本应厮守一起却要天各一方。
把君山削去该有多好,可让(rang)洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯(deng)时灯芯结出的疙瘩。
注释
16.乃:是。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
16、顷刻:片刻。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
(11)“期”:约会之意。