译文
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家(jia)探亲。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
秋风萧瑟,天气(qi)清冷,草木凋落,白露凝霜。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时(shi)只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼(bi)此不相侵。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦(chang)哦孤单地住着与谁为邻?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞(wu)(wu)。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极(ji)目远眺,水天连成一片。
注释
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
郡下:太守所在地,指武陵。
5、犹眠:还在睡眠。
(4)行:将。复:又。