译文
梅花正含苞欲放,我不(bu)自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
岸边(bian)都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
手里玩赏着奇丽的彩(cai)石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
小孩子见了(liao)很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
其二:
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
其一
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣(chen)。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
注释
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
惊:新奇,惊讶。
20。相:互相。
274. 拥:持,掌握的意思。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。