译文
顾念即将奉命出差，离开你啊日益遥远。
轻歌曼舞多合拍，管弦旋律尽传神，君王终日观看，却百看不厌。
经常与人在马上(shang)比试胜负，从不珍惜七尺身躯。
牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。
砍柴之人对我言道(dao)：“皆已故去并无存余。”
燕子翩翩飞翔归去啊，寒蝉寂寞也不发响声。
有布被(bei)不要担心睡觉冻僵，多一点耐心总会等到天明。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡，月出寒光高照寒气直通岷山。
张仪回答(da)说：“应先与魏、楚两国表示亲善，然后出兵三川，堵塞辕、缑氏两个隘口，挡住通向屯留的路，让魏国出兵切断南阳的通路，楚国派兵逼近南郑，而秦国的军队则攻击新城和宜阳，兵临二周的近郊，声讨周君的罪行，（随后）乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身，一定会交出九鼎(ding)和宝器。我们占有了(liao)(liao)九鼎，掌握地图和户籍，挟持周天子，用他的名义来号令天下，天下没有敢于违抗的，这就能建立王业了。如今，蜀国是西边偏僻（落后）的国家，戎狄为首领。攻打蜀国，会使士兵疲惫，使百姓劳苦，却不能以此来建立名望；即使夺取了那里的土地，也算不得什么利益。我听说：‘争名的要在朝廷上争，争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室，正是整个天下的大市场和朝廷，大王不去争夺，反而与那些野蛮的人争夺名利，这就离帝王之业远了。”
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑，竟然把客舍当成了家里，家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮，整日吊儿郎当，无所事事一天混到晚，每天晚上点起红烛掷骰赌博，经常都是彻夜不眠一直到天亮。
自从河南地区经历战乱，关内一带漕运受阻致使饥荒四起，我们兄弟也因此流离失散，各自在一处。因为看到月亮而有所感触，便随性写成诗一首来记录感想，寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥，在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空，兄弟分散各自你西我东。
雍容端庄是太任，周文王的好母亲。贤淑美好是太姜，王室之妇居周京。太姒美誉能继承，多生男儿家门兴。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊，天鹅(e)也是这样。它在江、海遨游，在大水池边停留休息，低头啄食水中的鰋、鲤，抬头吃菱角和水草，举起它的翅膀，驾(jia)着清风，在空中安详高飞，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓，整治他系有生丝线的箭，要在很高很高的地方射击它，它带着锐利的青石做成的箭头，拖着箭上的细丝绳，在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此，白天在江湖中遨游，晚上就放在鼎鼐中烹调了。
昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。
神女女岐并没有丈夫，为何会有九个儿子？
注释
37．凭：气满。噫：叹气。
14、弗能：不能。
⑶红粉：妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女，此指杨贵妃。
向人欹侧：向人表示依恋媚态。
栖香：栖息得很香甜，睡得很好。
⑦千门万户：指众多的人家。
150. 且：连词，况且，表转换话题。