译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
耜的尖刃多锋利,
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还(huan)要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
先帝(di)知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接(jie)受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任(ren)不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南(nan)方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲(chan)除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
景气:景色,气候。