译文
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多(duo)如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
诸侯征(zheng)战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇(huang)削平了天下,而所有异国的文明也(ye)都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主(zhu),何以还在露水中!
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
己(ji)巳年三月写此文。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
⑺当时:指六朝。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。