译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长(chang)鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我看自古以来的贤达之人,功绩(ji)告成之后不自行隐退都死于非命。
是我邦家有荣光。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
天色已(yi)晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头(tou),其景却可映入酒樽之中。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛(niu)星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当(dang)时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁(jie)白如玉的女子。
注释
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
29.贼:残害。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
还山:即成仙。一作“还仙”。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
尽:都。
2、白:报告