译文
我虽然没有获得登上(shang)昼锦堂的(de)机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌(ge),为他的大志实现而高兴,并且乐于向天(tian)下宣传叙述,于是写了这篇文章。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈(bei)徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月(yue)的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
那里就住着长生不老的丹丘生。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐(mu)浴着和煦春风。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
(10)杳(yǎo):此指高远。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。