译文
出塞后再入塞气候变冷,关内(nei)关外尽是黄黄芦草。
啊,哪一个能传达我的(de)(de)意见,问一个问题,在你们一家人中间:
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美(mei)好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱(ai)。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏(cang)了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟(gen)随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
满脸的睡意,也是芳龄十八(ba)岁,无法抗拒。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
247.帝:指尧。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
(16)窈窕:深远曲折的样子。