译文
今天(tian)(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡(xiang)。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫(mang)与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
清晨的微雨湿润了渭城地(di)面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道(dao)开始相通连。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜(lian)悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托(tuo)给遥远的荆蛮。
注释
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
欲:想要。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
④寒漪(yī):水上波纹。
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。