译文
在(zai)每年送朋友上(shang)路的(de)《横塘》范成大 古诗里,
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
咸平二年八月十五日撰记。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之(zhi)恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公(gong)鸡报晓之声。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故(gu)乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
注释
⒁祉:犹喜也。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
维纲:国家的法令。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。