译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景(jing)凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
京城大道上空丝雨纷(fen)纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
魂魄归来吧!
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
南门城外的一片郁(yu)郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
猪头妖怪眼睛直着长。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然(ran)磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
注释
(17)公寝:国君住的宫室。
(29)庶类:众类万物。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
(2)望极:极目远望。
眄(miǎn):顾盼。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。