译文
“不要让眼泪哭(ku)干,收住你们纵横的泪水。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何(he)惜醉饮返老还童的流霞。
汉江滔滔宽又广,想要渡(du)过不可能。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成(cheng);
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
河(he)南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
⑨南浦:泛指离别地点。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。