译文
一年(nian)将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
春天回来了,使万(wan)物欣欣,令我高兴;
只能站立片刻,交待你重要的话。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在(zai)明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清(qing)雪白。
在宜州看到梅花开放(fang),知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
假如不是跟他梦中欢会呀,
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
注释
以……为:把……当做。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
247.帝:指尧。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。