译文
美妙地鸣啭,怎么能没有本意(yi)?碰到了良辰,也未必就有佳期。
快刀剪去猪尾巴(ba),随身牛肉当干粮。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名(ming)士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还(huan)有洞庭山的柑(gan)橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢(huan)开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这(zhe)只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
难忍耻辱起而伐(fa)桀,是谁挑起这场是非?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
但愿腰间悬挂(gua)的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
(27)遣:赠送。
春光:春天的风光,景致。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
7. 即位:指帝王登位。