译文
月宫中吴刚(gang)被(bei)乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的(de)兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤(he)楼。
金杯里装的名酒,每(mei)斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
雄(xiong)虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
(44)太史公:司马迁自称。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
(11)垂阴:投下阴影。
援疑质理:提出疑难,询问道理。