译文
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的(de)众神纷纷迎迓。
从何处得到不死之药(yao),却又不能长久保(bao)藏?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托(tuo)飘(piao)荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
⑷何限:犹“无限”。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
27.终:始终。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
91、府君:对太守的尊称。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。