译文
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那(na)有什么用呢?
忽然间,这一夜清新的(de)(de)香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层(ceng)层围住这崖州郡城。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是(shi)王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能(neng)达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力(li)取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
沙漠(mo)结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
⑵吴:指江苏一带。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
而或:但却。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
14.罴(pí):棕熊。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。