译文
我的(de)愁肠百绕千结阴郁(yu)不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边(bian)是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹(hong)如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线(xian)。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
得:能够(得到)。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
(12)使:让。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。