译文
四角伸展挡住白日,七层(ceng)紧紧连着苍穹。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像(xiang)花儿那样被风吹落的。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
元丰(feng)六年十一(yi)(yi)月初一,赵郡苏辙记。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
回头望去渔舟已在天(tian)边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
南面(mian)那田先耕上。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他(ta)在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进(jin)嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
注释
12.之:到……去,前往。(动词)
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。