译文
布谷鸟在(zai)桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家(jia)老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
千百年(nian)过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以(yi)割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事(shi)都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
我调度和谐(xie)地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
⑤孤衾:喻独宿。
(21)程:即路程。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
⑧先王:燕惠王之父燕昭王。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。