译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我问江水:你还记得我李白吗?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和(he)爱惜自己,认为功名事业可以(yi)一蹴而就,所以受到牵(qian)连而被贬斥(chi)。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐(jian)与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
京都豪富(fu)子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随(sui)向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
注释
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
(9)败绩:大败。
18.贵人:大官。
政事:政治上有所建树。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。