译文
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
当年十(shi)五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
游人还记得以前太平时候的盛事(shi)。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见(jian)天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明(ming)庐,正留下来教你检视翰林院草(cao)拟的文件,还派遣筹划边防军备(bei)。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上(shang)是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土(tu)沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
注释
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
烈风:大而猛的风。休:停息。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。