译文
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有(you)结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐(le)曲流传至今。
剑泉深得无法(fa)测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光(guang)逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我愿与他们永远结下忘掉(diao)伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
农民便已结伴耕稼。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
⑼称(chèn)意:称心如意。