译文
己巳年(nian)三月写此文。
捣衣石的(de)表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时(shi)却止不(bu)住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
不堪回首,眼前(qian)只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼(ti)声凄怆难闻。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
手攀松桂,触云而行,
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
注释
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
(15)侯门:指显贵人家。
(16)軱(gū):股部的大骨。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
15.须臾:片刻,一会儿。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。