译文
京城里日夜号哭不(bu)分人世阴间,宫内何时能(neng)抹干眼泪恢复自由。
人们都说头上的(de)白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙(sha)鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救(jiu)人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
少年时虽不像班超投笔(bi)从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
在花园里是容易看出时节的变化(hua)的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
注释
⑵东西:指东、西两个方向。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
⑶翻空:飞翔在空中。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑼虚:空寂。一作“堂”。