译文
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
世(shi)俗人情都厌恶衰败的人家,万事(shi)就像随风而转的烛火。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
轻轻地拢(long),慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我现在隐居在渔(yu)民屠夫之间,你要玉与石分清。
北方有寒冷的冰山。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者(zhe)频频回首。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活(huo)能够安定。
注释
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。