译文
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十(shi)年。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交(jiao)通不畅。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情(qing)怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间(jian),秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归(gui)。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
这一生就喜欢踏上名山游。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期(qi)盼自己主寿万年。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
④有:指现实。无:指梦境。
长:指长箭。