译文
残月未落,在(zai)地上留(liu)下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不(bu)眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有(you)数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
西洲(zhou)到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋(sui)炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱(sha)帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多(duo)么艰难。
注释
(26)已矣:表绝望之辞。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
9.顾:看。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。