译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的(de)烟(yan)尘消散了,到处充满日月的清辉。
半梳着云(yun)鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪(wai)带着花冠。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三(san)年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子(zi)由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎(zen)样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
注释
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
③塍(chéng):田间土埂。
而:表转折。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。