译文
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不(bu)如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告(gao)诉谁呢?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
当时与我(wo)结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我居(ju)住在(zai)合肥南城赤阑桥之西,街(jie)巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来(lai)抒发客居在外的感受。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
其二:
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
注释
⑥语(yù):告诉、倾诉。
⑽斜照:偏西的阳光。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
乃:于是就
⑿躬:亲身。擐:穿上。