译文
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间(jian)春花(hua)就(jiu)换了秋枝(zhi)条。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮(gua)起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
头发遮宽额,两耳似白玉。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
痕:痕迹。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
⑶洛:洛河。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。
粤中:今广东番禺市。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。