译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的(de)繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐(le),天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄(lu)赐予他。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
明月从广漠的湖上升起(qi),两岸青山夹着滔滔乱流。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以(yi)游人的快乐为快乐。当(dang)时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
“我(圉)听说所谓国家(jia)的宝,仅有六方面:圣贤能够掌(zhang)握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足(zu)以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
276、琼茅:灵草。
以为:认为。
被——通“披”,披着。
17.支径:小路。
12.业:以……为业,名词作动词。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。