译文
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不(bu)满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过(guo)去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
佩带长剑啊(a)挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被(bei)雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲(lian)花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
注释
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
8、自合:自然在一起。
[14]砾(lì):碎石。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。