译文
层层花影掩映着(zhuo)重(zhong)重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以(yi)骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开(kai)始的。”
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿(yi)的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御(yu)(yu)敌鏖战万里征人未回还。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式(shi)微》。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
7.大恶:深恶痛绝。
人间暑:人间之事。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
⑨元化:造化,天地。
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
32.从(zong4纵):同“综”,直。