译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在(zai)前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡(dang)住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄(qiao)悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错(cuo)落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
生命托付与(yu)造化,内心恬淡长安闲。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
你我一路相连的青山共沐风雨,同(tong)顶一轮明月又何曾身处两地呢?
清贫生涯修道苦,孝(xiao)友情牵别家难。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
君子:道德高尚的人。