译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春(chun)花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐(le)事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙(sha)河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
茅屋(wu)盖在僻巷边,远避仕途心甘(gan)愿。
忽然之间,已经是细(xi)雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
柳色深暗
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
送来一阵细碎鸟鸣。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
注释
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
忠纯:忠诚纯正。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
计日:计算着日子。
誓之:为动,对她发誓。