译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
北风席卷大地(di)把白草吹折,胡地天气八月就(jiu)纷扬落雪。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的(de)监(jian)视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来(lai)失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
梅(mei)花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家(jia)世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
注释
愿:希望。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑤刈(yì):割。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。