译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的(de)时候,它就在路边开放了。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁(chou)绪依然深锁。风里的落花那(na)么憔悴,谁是它的主人呢(ne)?这使我越想越加茫然。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再(zai)喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
仰看房梁,燕雀为患;
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自(zi)(zi)吟诗,姑且躬耕做农民。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
⒀瘦:一作“度”。
【胜】胜景,美景。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
相舍:互相放弃。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。