译文
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我思(si)念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不(bu)能寐,忽步忽立。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到(dao)重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼(li)义,以代替周王朝的法典。现在,您太(tai)史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色(se)。
横木为门城东头(tou),可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
谁知道(dao)有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
注释
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
⑵县:悬挂。
4、曰:说,讲。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
可爱:值得怜爱。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
实:指俸禄。