译文
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
遥望着窗外,朦胧的月亮就(jiu)好像一团(tuan)白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀(que)又飞来向少年表示谢意。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
当初(chu),张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝(quan)谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平(ping)日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
注释
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
(42)元舅:长舅。
属:类。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。