译文
任何(he)事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
沉潜的龙,姿态是多么(me)的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天(tian)空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息(xi)川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田(tian),却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧(wo)病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒(sa)在路间。
注释
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
115、排:排挤。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
王孙:公子哥。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。