译文
吴山与汉地相隔不远(yuan),江边树仿佛藏于烟云之中(zhong)。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳(yang)直奔洛阳。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西(xi)园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
东武和余杭(hang)两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才(cai)能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白(bai)天。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
有酒不饮怎对得天上明月?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
注释
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
⑵绝:断。
⒃濯:洗。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。