译文
片片孤云和那归林鸟儿(er),顷刻间已是飞驰千余里。
俯身看桥下细细的(de)溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
可人世间不如意(yi)的事儿本来(lai)就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
衣被都很厚,脏了真难洗。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒(jiu)。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连(lian)光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声(sheng)。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
仰看房梁,燕雀为患;
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗(chuang)外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
注释
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
24.观:景观。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
⑵洞房:深邃的内室。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。