译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
绫罗的(de)衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
那棵杜梨(li)真孤独,长(chang)在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下(xia)一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促(cu)北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社(she)日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⒁殿:镇抚。
182. 备:完备,周到。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
194.伊:助词,无义。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。