译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战(zhan)乱我奔波三年。
前面的(de)道路啊又远又长,我将上(shang)上下下追求(qiu)理想。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它(ta)能作见证。
为使汤快滚,对锅把火吹。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
为寻幽(you)静,半夜上四明山,
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
⑻牡:雄雉。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
平:公平。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。