译文
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出(chu)一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里(li)切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视(shi)江畔的沙洲好比是弯月。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台(tai)。
日月光华(hua)照耀,辉煌而又辉煌。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
攀上日观峰,凭栏望东海。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
莽莽:无边无际。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
(2)古津:古渡口。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑷天兵:指汉朝军队。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。