译文
有一(yi)个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
楚(chu)(chu)灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮(pi)帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时(shi)事奉周康王,四国都有分(fen)赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
连绵的青山似乎非(fei)要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它(ta)开在众人爱赏的春台。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
(13)累——连累;使之受罪。
海甸:海滨。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。