译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了(liao)当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一(yi)声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天(tian)地间。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有(you)何忧愁?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
什么地方冬日(ri)常暖?什么地方夏日寒凉?
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
明明是一生一世,天作之合(he),却偏偏不能在一起,两地分隔。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
可怜庭院中的石榴树,
我好比知时应节的鸣虫,
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
⑴朱大:孟浩然的好友。
⑷云树:树木如云,极言其多。